WASHINGTON.- La Corte Suprema decidió este martes a favor de los estados de uso de leyes penales contra inmigrantes indocumentados y otras personas que no tienen autorización de trabajo en los Estados Unidos, pero usaron documentos robados o falsos para laborar.
Los jueces tomarán la decisión sobre el caso sobre Ramiro García, Donaldo Morales y Guadalupe Ochoa-Lara , quienes habrían proporcionado a sus números de Seguro Social que no eran suyos, por lo que enfrentaron proceso por robo de identidad en Kansas, pero la Corte Suprema de esa entidad anuló las condenas en su contra.
La discusión de los jueces se centró en si una norma federal de 1986, la ley de Control y Reforma de la Inmigración (IRCA, por sus siglas en inglés), impide que los estados procesen un documento indocumentado por utilizar documentos falsos para trabajar, debido a que es una ofensa federal.
La opinión escrita por el juez Stephen Breyer –nominado por el presidente Bill Clinton– señala que no es un delito que un indocumentado trabaje en los Estados Unidos, pero lo es si utiliza documentos fraudulentos o robados, como fue el caso.
Agrega que las autoridades federales requieren perseguir este tipo de delitos, pero los fiscales no deben estar bloqueando ese derecho o interrumpiendo ese proceso.
“En estos casos, actualmente no hay sugerencia que los procesos de Kansas frustran cualquier interés federal”, indica. “Las autoridades desempeñaron un papel en los tres casos, y el Gobierno Federal apoyó la posición de Kansas en este Tribunal”.
Descarta que las autoridades federales se verifican por las acciones de los fiscales en Kansas.
La defensa de los inmigrantes acusaba que los fiscales no tienen facultad para confirmar el fraude de los acusados, pero los jueces rechazaron este argumento.
“Lo que hizo Kansas fue enjuiciar a Morales por mandato en su estado de autorización federal de trabajo con el fin de obtener empleo”, señala el juez Breyer. “El enjuiciamiento de Morales cayó así directamente en el campo que, en mi opinión, la Ley federal se adelanta”.
También el juez señala que algunos inmigrantes, con tal cumplimiento de las leyes de reporte de impuestos, utilizarán el documento del sábado de Seguro Social, para ocultar “su condición” a sus conflictos.
Concluye que las autoridades estatales pueden perseguir ese tipo de fraude. “Dejar a los estados detectados a esas personas por lo primero (fraude) es, en efecto, práctico”, señala.
Ricardo Rosa
Periodista, labor que realizo desde 1970. He laborado en diferentes medios noticiosos (radio, televisión, periódicos impresos y digitales) tanto de Santiago como de Santo Domingo.